KASPERSKY GÜVENLİK YAZILIMIYLA İLGİLİ BİLGİLER-bilgiyegeldin.blogspot.com

12 Şubat 2025

Birçok internet kullanıcısının virüslere karşı kullandığı Ksapersky güvenlik yazılımıyla ilgili bazı duyurularını yayınlayacağım bu yazıda.

Bu duyuruların başlıkları şu şekilde :

KASPERSKY SECURITY NETWORK (KSN) BEYANI

VPN İŞLEVSELLİĞİ SAĞLAMAK AMACIYLA VERİ İŞLEMEYE İLİŞKİN BİLDİRİM (VPN BİLDİRİMİ)

KASPERSKY SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

Şimdi bu başlıklar altında yapılan açıklamaları başlıkları ile beraber aşağıda aynen veriyorum. Bu bilgiler Kaspersky kullanıcılarına gerekli olabilir. Yukarıda yazdığım başlıklar aşağıda koyultulmuş olarak mavi renkte belirtilmiştir.

KASPERSKY SECURITY NETWORK (KSN) BEYANI

A. GİRİŞ

Lütfen bu belgeyi dikkatli bir şekilde okuyun. Hizmetlerimiz ya da yazılımlarımızı kullanmaya devam etmeden önce öğrenmeniz gereken önemli bilgiler vermektedir. İşbu Beyanı bu sayfaya değişiklikleri koyarak herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutmaktayız.

AO Kaspersky Lab (bundan sonra Kaspersky), bu bildirimi Windows için Kaspersky VPN Secure Connection ile ilgili veri toplama ve dağıtma uygulamaları hakkında bilgi verme ve bunları açıklama amacıyla oluşturmuştur.

Kaspersky, tüm müşterilerimize üstün hizmet sunma ve özellikle Veri İşleme konusundaki endişelerinize saygı duyma konusunda güçlü bir adanmışlığa sahiptir.

İşbu Beyan, Veri İşleme endişelerinize riayet etmek için attığımız adımları açıklayan sayısız genel ve teknik detayı içermektedir. İhtiyaç ve beklentilerinizin karşılanması, Verilerinizin korunması da dahil olmak üzere, yaptığımız her şeyin temelini oluşturmaktadır.

Yasal Sorunlar (varsa)

Kaspersky Security Network, farklı yargı bölgelerinin kanunlarına tabi olabilir, zira hizmetleri Amerika Birleşik Devletleri gibi birçok farklı yargı bölgesinde kullanılabilmektedir. Kaspersky, kanunun gerektirdiği durumlarda ya da bu işlemin Kaspersky misafirleri, ziyaretçileri, ortakları, mülkleri ya da diğerlerini zararlı faaliyetlerden korumak ya da bu faaliyetleri araştırmak için gerekli olduğuna iyi niyet gözeterek karar vermesi halinde, izniniz olmaksızın bilgileri açıklayacaktır. Yukarıda da bahsedildiği üzere, Kaspersky Security Network tarafından işlenen veri ve bilgilere ilişkin kanunlar ülkeye göre değişebilir.

Kaspersky Security Network, yukarıda bahsi geçen bilgilerin ilk olarak işlenmesi durumunda ilgili kullanıcıları bu bilgilerin paylaşımına ilişkin olarak usulünce bilgilendirecek ve bu internet kullanıcılarının bu verilerin ticari kullanımı ve/veya bu verilerin üçüncü kişilere iletimi konusunda çevrimiçi olarak kabul etme (Avrupa Topluluğu Üye Devletlerinde ve kabul etme prosedürünü şart koşan diğer ülkelerde) ya da geri çevirme (tüm diğer ülkeler için) seçimini yapmasına izin verecektir.

Kaspersky ayrıca, kolluk kuvvetleri ya da adli makamlar tarafından uygun kamu makamlarına bazı bilgiler vermek zorunda bırakılabilir. Kolluk kuvvetleri ya da adli makamlar tarafından istenmesi halinde, bu bilgileri uygun belgelerin alımı sonrasında vereceğiz. Kaspersky, ayrıca yasaların izin verdiği şekilde kişilerin sağlık ve güvenliği ile mülkiyetini korumak için de kolluk kuvvetlerine bilgi verebilir.

B. VERİ İŞLEMENİN VE İŞLENEN VERİLERİN AMAÇLARI

Aşağıdaki yöntemlerle gerçekleştirilen, Hak Sahibinin Yazılımının kalitesini iyileştirme işlemi için:

• Hak Sahibinin hizmetlerinin kullanılabilirliğini iyileştirme;

• VPN bağlantısının kalitesini iyileştirme;

• Yazılım güncellemelerinin kalitesini iyileştirme;

Son Kullanıcı aşağıdaki bilgileri otomatik olarak sağlamayı kabul eder:

- Kullanıcı bilgisayarında yüklü işletim sistemi hakkındaki bilgiler: İşletim sistemi sürümü, işletim sistemi derleme numarası, işletim sistemi güncelleme numarası, işletim sistemi sürümü, işletim sistemiyle ilgili genişletilmiş bilgiler; İşletim sistemi Hizmet Paketi sürümü;

- Hak Sahibi'nin alt yapısı ile etkileşim hakkında bilgiler: Yazılımın eriştiği Hak Sahibine ait kaynağın web adresi; İstemcideki değişiklikler için taleplere yanıt almadaki gecikmeler hakkında bilgiler; Hak Sahibi'nin altyapısına yapılan başarısız bağlantı denemelerinin sayısı; Hak Sahibi'nin bildirim hizmetine yapılan başarısız bağlantı denemelerinin sayısı; Belirli Hak Sahibi hizmetine yapılan başarısız erişim denemelerinin sayısı; Hak Sahibi'nin hizmetlerinden alınan mesaj sayısı; Lisans durumu taleplerine yanıt almadaki gecikmeler hakkında bilgiler; Hak Sahibi'nin hizmetine mesaj gönderirken meydana gelen zaman aşımı ve hata sayısı; Hak Sahibi'nin hizmetlerine başarıyla gönderilen mesaj sayısı; Hak Sahibi'nin sunucusundaki değişiklikler için taleplere yanıt almadaki gecikmeler hakkında bilgiler; Hak Sahibi'nin bildirim hizmetine yapılan başarılı bağlantı sayısı; Belirli Hak Sahibi hizmetine yapılan başarılı erişim denemelerinin sayısı;

- Lisans ve diğer sözleşmeler hakkında bilgiler: Yazılımın çalışma modu;

- VPN sağlayıcısının altyapısıyla kurulan bağlantı hakkında bilgiler: VPN düğümleri hakkında bilgiler; Yazılımdan talep edilen eylem; Bağlantı kurma aşaması; VPN düğümüne bağlantı aşaması; Bağlantı kurmak için geçen süre; VPN trafiğinin çıkış ülkesi;

- Kullanıcının bir kablosuz ağa bilgisayar bağlantısı hakkında bilgiler: Protokol kimliği;

- Kullanıcı ortamı hakkında bilgiler: Cihaz kimliği; İşletim sistemi hata kodu; Kullanıcı bölge kodu; Yazılım yerelleştirmesi; Yazılım yeniden markalandırma kodu;

- Hak Sahibinin yüklü Yazılımı hakkında bilgiler: İstatistik gönderim senaryosu; VPN oturumunun kesintiye uğrama sebebi; VPN oturumunun saniye olarak süresi; KSN ile veri değiş tokuşunda kullanılan protokol; Yazılım tarafından erişilen KSN hizmetinin kimliği; Yazılımın bileşeninin sürümü; Yüklenen yazılımın tam sürümü; Yazılım güncelleme kimliği; Yazılım yerelleştirmesi; Yazılım güncellemeleriyle ilgili bilgiler; Yazılım yükleme kimliği (PCID); Yazılım yeniden markalandırma kimliği; Yazılım bileşeni adı; Güncellemeden sonraki yazılım durumu; Yüklenen uygulamanın türü; Yazılım eyleminin sonucu; Yazılım yeniden markalandırma kodu; Önbellekten alınan KSN bağlantılarının sayısı; Yerel istek veritabanında bir yanıtı bulunan istek sayısı; Başarısız KSN bağlantıların sayısı; Başarısız KSN işlemlerinin sayısı; KSN'ye yapılan iptal edilmiş isteklerin geçici dağılımı; Başarısız KSN bağlantılarının geçici dağılımı; Başarısız KSN işlemlerinin geçici dağılımı; Başarılı KSN bağlantılarının geçici dağılımı; Başarılı KSN işlemlerinin geçici dağılımı; KSN'ye yapılan başarılı isteklerin geçici dağılımı; Zaman aşımına uğrayan KSN isteklerinin geçici dağıtımı; Yeni KSN bağlantılarının sayısı; KSN'ye yapılan ve yönlendirme hataları nedeniyle başarısız olan isteklerin sayısı; Bağlantı kurmak için geçen süre; Yazılım ayarlarında KSN'nin devre dışı bırakılmış olması sebepli başarısız isteklerin sayısı; KSN'ye yapılan ve ağ sorunları nedeniyle başarısız olan isteklerin sayısı; Başarılı KSN bağlantılarının sayısı; Başarılı KSN işlemlerinin sayısı; KSN'ye yapılan isteklerin sayısı; Giden trafiğin hacmi; Gelen trafiğin hacmi; Son istatistik mesajı oluşturma işleminden sonra önbelleğe alınan yanıtlar içeren isteklerin sayısı; Çubuk grafik aralığının sayısı; Çubuk grafik aralığının değeri; Aktarma düzeyinde başarısız olan isteklerin sayısı; Son istatistik mesajı oluşturma işleminden sonra tamamlanan isteklerin sayısı; VPN bağlantısının başlatılma senaryosunun kimliği; VPN istemci ayarlarının durumu; Güncelleme kaynağıyla ortalama etkileşim hızı; Güncelleme sırasında indirilen bilgilerin toplam boyutu; Bileşen adı; Güncelleme bileşeninin zaman damgası (güncellenmiş sürüm); Bileşenin zaman damgası (yerel sürüm); Güncelleyici bileşeni için başarısız olan güncelleme kurulumlarının sayısı; Güncelleme kaynağından tek oturumda indirilen dosyaların sayısı; Hata kategorisinin kodu; Yazılım güncellemesi web sunucusunun kullanım hatası türü; her hata türüne ait hata sayısı; İndirilen güncellemelerin kök dizininin zaman damgası; Kullanılabilir güncellemelerin kök dizininin zaman damgası; Güncelleme görevinin hata kodu; Güncelleme görevi HEDEF filtresinin değeri; Güncelleme görevi türü; Güncelleyici bileşeninin sürümü; Yazılımın eriştiği Hak Sahibine ait kaynağın web adresi; Yazılımın Hak Sahibine ait kaynaklara erişmek için kullandığı DNS sunucusunun IP adresi; Yazılım bileşen kimliği; Yazılımın bileşeninin sürümü; Kaynak dosya yolu; Hatanın meydana geldiği komut dizisindeki dizenin sayısı; Yazılım işlem arızasının bellek yığını; Hatanın muhtemelen meydana geldiği modülün adı; Yazılım modül kimliği; yazılım modülü yüklemesi için adres; İşlenen nesnenin boyutu; Süreç sistem kimliği (PID); İşlenmekte olan bir nesnenin nesne özelliklerinde tanımlandığı şekilde açıklaması; Öznitelik verileri; nesne türü kodu; Hak Sahibinin ortak kurulan yazılımının kimlik bilgileri; Yazılım veritabanlarının yayınlanma tarihi ve saati; Döküm oluşturma tarihi ve saati; Yazılım tarafından tespit edilen işlem dökümünün görüntü adı; Hatanın muhtemelen meydana geldiği modülün adı; Yazılım tarafından oluşturulan dökümün türü; Gönderilen istatistiklerin sürümü; Son güncelleme sırasında indirilen orijinal dizin dosyasının adı; Yerel ve orijinal dizin dosyasının indirilme tarihi ve saati;

- Diğer bilgiler: Hata mesajının metni; http istek yöntemi; Hak Sahibinin hizmetlerindeki kimlik doğrulama belirteci; Belirteç TTL; İşlenen nesnenin yolu; Hak Sahibinin hizmetlerine benzersiz istek kimliği; Hak Sahibinin hizmetinin yanıt durumu; İstatistiklerin alınmasının durdurulduğu tarih ve saat; Hata kodu; Kaynak dosyanın istisna işleyicisindeki satır numarası; Toplam istek işleme süresi; İstatistiklerin alınmaya başlandığı tarih ve saat; Hata kategorisinin kodu; Yazılımın eriştiği Hak Sahibine ait kaynağın web adresi;

Şunlarla gerçekleştirilen pazarlama amaçları için:

• Kullanıcıların etkileşimlerini, deneyimlerini ve memnuniyetini analiz ederek Hak Sahibinin Yazılım, ürün, hizmet ve altyapısının kalitesini, görünümünü ve performansını geliştirme;

• Size ihtiyaçlarınıza en uygun güvenlik çözümlerini sunma;

• Size ilgili içerik ve reklam sağlama;

Son Kullanıcı aşağıdaki bilgileri otomatik olarak sağlamayı kabul eder:

- Kullanıcının, Hak Sahibi Yazılım ile kurduğu etkileşim hakkındaki bilgiler: Olay türü ve değeri; Kullanıcı hikayesi adı; Geçerli Yazılım ayarları; Yazılım tarafından oluşturulan kullanıcı hesabı kimliği;

- Lisans ve diğer sözleşmeler hakkında bilgiler: Yazılımın çalışma modu; Yazılım lisans kimliği;

- Kullanıcı ortamı hakkında bilgiler: Cihaz kimliği;

- Hak Sahibinin yüklü Yazılımı hakkında bilgiler: Hak Sahibinin ortak kurulan yazılımının kimlik bilgileri; Yazılım yerelleştirmesi; Yazılım yeniden markalandırma kimliği;

Verilerin İletimi ve Depolanmasının Güvence Altına Alınması

Kaspersky, işlediği bilgilerin güvenliğinin korunmasına kendini adamış durumdadır. İşlenen bilgiler, sınırlı ve kontrollü erişime sahip bilgisayar sunucularında saklanmaktadır. Kaspersky, endüstri standardı olan güvenlik duvarı ve parola korumalı sistemler tarafından korunan güvenli veri ağları çalıştırmaktadır. Kaspersky, yetkisiz erişim, kullanım ve açıklama gibi tehditlere karşı bilgileri korumak için geniş bir güvenlik teknoloji ve prosedürleri yelpazesinden yararlanmaktadır. Güvenlik politikalarımız, periyodik olarak incelenmekte ve gerektikçe geliştirilmektedir; ayrıca yalnızca yetkilendirilmiş kişilerin işlediğimiz verilere erişimi bulunmaktadır. Kaspersky, bilgilerinizin güvenli bir şekilde ve işbu Beyan uyarınca kullanılmasını sağlamak için adımlar atmaktadır. Ne yazık ki hiçbir veri iletimi için güvenlik garantisi verilememektedir. Sonuç olarak da verilerinizi korumak için büyük çaba göstersek de, bize ilettiğiniz ya da Kaspersky Security Network gibi (bununla sınırlı değil) ürün veya hizmetlerimizden gelen verilerin güvenliğini garanti edememekteyiz. Tüm bu hizmetleri riskler sizde olacak şekilde kullanmaktasınız.

İşlediğimiz verileri gizli bilgi olarak tutmaktayız ve bunlar da gizli bilgilerin korunması ve kullanımına ilişkin güvenlik prosedürleri ve kurumsal politikalarımıza tabidir. Tüm Kaspersky çalışanları, güvenlik politikalarımızın bilincindedir. Verilerinize, yalnızca işlerini yapmak için bunlara ihtiyaç duyan çalışanlar erişebilir. Kaspersky, Kaspersky Security Network tarafından saklanan veriler ile promosyon ya da diğer amaçlar için Kaspersky tarafından işlenen veriler, irtibat listeleri ya da abonelik bilgilerini bir araya getirmeyecektir.

Bilgilerin Üçüncü Kişilere Açıklanması

Kaspersky, bir celp ya da diğer yasal işleme cevaben ya da geçerli kanun, düzenleme, celp veya diğer yasal işlem ya da uygulanabilir devlet talebine uyma amacıyla bunu yapmak zorunda olduğumuzu iyi niyet gözeterek düşünmemiz halinde kanunun gerekli kıldığı ya da izin verdiği şekilde bir kolluk kuvveti yetkilisinin bu talepte bulunması halinde işlenen bilgileri açıklayabilir. Kaspersky, aynı zamanda bu bilgilerin açıklanmasının işbu Beyanın ya da Şirket ile olan sözleşmenizin koşullarını ihlal edebilecek olan birini belirlemek, irtibat kurmak ya da hakkında yasal süreç başlatmak için ya da kullanıcılarımızın güvenliğini korumak için gerekli ya da bize Kaspersky Security Network’ün geliştirilmesi, işletilmesi ve sürdürülmesinde destek olan belirli üçüncü kişilerle olan gizlilik ve lisanslama anlaşmalarına uygun olduğunu düşünecek nedenimiz olduğunuzda bilgileri açıklayabilir. Kaspersky, İnternet güvenliği risklerinin bilinmesi, tespiti ve önlenmesini desteklemek için araştırma kuruluşları ve diğer güvenlik yazılımı bayileriyle belirli bilgileri paylaşabilmektedir. Kaspersky, güvenlik risk eğilimlerini takip etmek ve bu konuda raporlar yayımlamak için işlenen bilgilerden elde edilen istatistikleri kullanabilir.

C. VERİ İŞLEME - İLGİLİ SORGULAMA VE ŞİKÂYETLER

Kaspersky, kullanıcılarının Veri İşleme endişelerini en üst düzey saygı ve ilgi ile almakta ve çözümlemektedir. Sahip olduğunuz bilgi veya verileriniz ya da diğer ilgili sorgulama ya da endişelere ilişkin olarak işbu Beyanla herhangi bir uyumsuzluk durumu olduğuna inanıyorsanız support@kaspersky.com adresinden e-posta ile Kaspersky'ye yazabilir veya irtibata geçebilirsiniz.

Mesajınızda lütfen sorgulamanızın niteliğine ilişkin mümkün olduğunca çok detay sunun. Sorgulamanızı veya şikâyetinizi ivedi şekilde araştıracağız.

SEÇENEKLERİNİZ

KSN'ye katılımın reddedilmesi durumunda yukarıdaki veriler iletilmez. Veriler, kullanıcının bilgisayarındaki sınırlı ve korumalı bir bölümde işlenir ve depolanır. Bu veriler kaldırıldıktan sonra geri yüklenemez. KSN'ye katılmayı kabul ederseniz, veriler yukarıdaki amaçlarla Kaspersky'ye iletilir.

Kaspersky, alınan bilgileri yürürlükteki yasalara ve Kaspersky'ın kurallarına uygun olarak korur. Veriler, güvenli bir kanal üzerinden aktarılır.

Kaspersky Security Network'e katılmak isteğe bağlıdır. İstediğiniz zaman Kaspersky ürününüzün seçenekler sekmesindeki Geri Bildirim ayarlarını değiştirerek Kaspersky Security Network hizmetini etkinleştirebilir ve devre dışı bırakabilirsiniz. Ancak lütfen Kaspersky Security Network hizmetinizi devre dışı bırakmayı seçmeniz durumunda size bu verilerin işlenmesine bağlı olan hizmetlerden bazılarını sunamayabileceğimizi unutmayın.

Ayrıca kullanıcılara daha önce kaydoldukları hizmetlerimizi kullanma imkânlarını etkileyebilecek belirli değişikliklerle ilgili olarak bilgi vermek için sık olmayan uyarı mesajları gönderme hakkımızı saklı tutmaktayız. Ayrıca yasal bir kovuşturmanın parçası olarak buna mecbur kalmamız ya da geçerli herhangi bir lisanslama, garanti ya da satın alma sözleşmesinin ihlalinin gerçekleşmesi durumunda sizinle irtibata geçme hakkımızı saklı tutmaktayız.

Kaspersky bu hakları saklı tutmaktadır, zira sınırlı durumlarda, kanuni bir durumda ya da sizin için önemli olabilecek durumlarda sizinle irtibata geçme hakkına ihtiyaç duyabileceğimizi düşünmekteyiz. Bu haklar, bizden bunu yapmamamızı istemeniz durumunda yeni ya da mevcut hizmetlerin pazarlanması için sizinle irtibata geçmemize izin vermemektedir ve bu haberleşme türlerinin kullanımı nadirdir.

***

VPN İŞLEVSELLİĞİ SAĞLAMAK AMACIYLA VERİ İŞLEMEYE İLİŞKİN BİLDİRİM (VPN BİLDİRİMİ)

Sanal Özel Ağ (bundan sonra "VPN") İşlevselliği Sağlamak Amacıyla Veri İşlemeye İlişkin Bildirim (bundan sonra “Bildirim”) Kaspersky VPN Secure Connection for Windows (bundan sonra “Yazılım”) ürünüyle ilgilidir.

İşbu Bildirimde kullanılan tüm terimler, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nde (EULA) "Tanımlar" maddesi altında tanımlanan terimler ile aynı anlama gelir.

Lütfen kabul etmeden önce işbu Bildirimin koşullarını ve işbu Bildirimde atıfta bulunulan tüm belgeleri dikkatlice okuyun. Yazılım bir tüzel kişilik dahilinde veya birden fazla kişi tarafından kullanılan Bilgisayarda kullanılıyorsa veri işleme başlamadan önce Bildirimin koşullarını anladıklarından ve kabul ettiklerinden emin olmalısınız.

VPN bileşeninin çalışması, bir üçüncü taraf olan Pango GmbH (bundan böyle "VPN Sağlayıcısı" olarak anılacaktır) şirketinin hizmetine erişim yoluyla sağlanır: https://www.pango.co. VPN Sağlayıcısı bilgileri kendi gizlilik politikası uyarınca işler. İçeriğinin tamamını şurada bulabilir ve okuyabilirsiniz: https://www.pango.co/privacy/.

Lisans Sözleşmesi kapsamındaki yükümlülükleri yerine getirmek ve Yazılımın VPN işlevselliğini sağlamak için VPN Sağlayıcısının ve Hak Sahibinin, https://help.kaspersky.com adresinde ilgili Yazılımın "Veri sağlama" bölümünde açıklanan bilgileri alması ve işlemesi gerekir.

Hak Sahibi, sizin VPN Sağlayıcısının hizmetlerini kullanımınızla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez. VPN Sağlayıcısı hizmetleri belirli veri işleme kurallarına tabi olabilir. VPN Sağlayıcısının hizmetlerine erişmek ve/veya bunları kullanmak, erişmeyi ve/veya kullanmayı seçtiğiniz ilgili sağlayıcı tarafından belirtilen veri işleme kuralları hakkında bilgi sahibi olmanızı gerektirir.

Hak Sahibi ve/veya Üçüncü Taraf hizmet sağlayıcı, internet veya mobil hizmet sağlayıcınızın yol açabileceği Üçüncü Taraf hizmetine ilişkin gecikmelerden, arızalardan veya erişim redlerinden sorumlu değildir.

VPN işlevselliğinin sağlanması için gerekli bilgileri vermemeye karar verirseniz VPN işlevselliğin kurulumuna son vermeli ve/veya VPN işlevselliğini kaldırmalısınız.

***

KASPERSKY SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

TÜM KULLANICILAR İÇİN ÖNEMLİ YASAL BİLDİRİM: YAZILIMI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE AŞAĞIDAKİ YASAL SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUNUZ.

Yazılımın çalıştırılması, kurulum sırasında Lisans Sözleşmesini kabul ettiğinizi teyit eden düğmenin tıklanması veya ilgili karakter(ler)in girilmesi Sizin işbu Lisans Sözleşmesinin şartlarını koşulsuz kabul ettiğiniz anlamına gelir. Bu Lisans Sözleşmesinin şartlarını kabul etmiyorsanız Yazılımın kurulumunu iptal etmeli ve/veya Yazılımı silmelisiniz.

LİSANS SÖZLEŞMESİ PENCERESİNDEKİ KABUL DÜĞMESİNİ TIKLADIĞINIZDA VEYA KARŞILIK GELEN SEMBOLÜ (SEMBOLLERİ) GİRDİĞİNİZDE, YAZILIMI İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HÜKÜM VE KOŞULLARINA UYGUN OLARAK KULLANMA HAKKINA SAHİP OLURSUNUZ.

YAZILIMA EŞLİK EDEN YAZILI BİÇİMDE BİR LİSANS SÖZLEŞMESİ VEYA BİR LİSANS SERTİFİKASI VARSA LİSANS SÖZLEŞMESİNDE VEYA LİSANS SERTİFİKASINDA TANIMLANAN YAZILIM KULLANIM ŞARTLARI MEVCUT SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİNDEN ÜSTÜNDÜR.

BÖLÜM A. GENEL HÜKÜMLER

1. Tanımlar

1.1. Yazılım, Güncellemeler ve ilgili materyaller de dahil yazılım anlamına gelir.

1.2. Hak Sahibi (Yazılımla ilgili münhasır veya diğer tüm hakların sahibi) Rusya Federasyonu kanunlarına göre kurulmuş bir şirket olan AO Kaspersky Lab anlamına gelir.

1.3. Bilgisayar — Yazılımın kurulacağı ve/veya kurulu olduğu ve/veya kullanıldığı iş istasyonu, mobil cihaz veya sunucu dahil işletim sistemi, sanal makine veya donanım anlamına gelir.

1.4. Yazılımın standart sürümü yazılımın ücretsiz sürümü anlamına gelir.

1.5. Yazılımın Genişletilmiş Versiyonu Yazılımın yalnızca etkinleştirmeden sonra işlevsellik kazanan sürümü anlamındadır.

1.6. Son Kullanıcı (Siz/Sizin) kendi adına Yazılımı kuran veya kullanan ya da Yazılımın bir kopyasını yasal olarak kullanan ya da Yazılım bir kuruluş adına yükleniyor veya kuruluyorsa işveren gibi kişi(ler) anlamındadır, "Siz" ayrıca Yazılımın yüklendiği veya kurulduğu kuruluş anlamına gelir ve kuruluş bu anlaşmayı kabul eden kişiye bu işlem için yetki verdiğini beyan eder. Bu belge bağlamında "kuruluş" terimi, sınırlama olmaksızın her türlü ortaklık, sınırlı sorumlu şirket, anonim şirket, birlik, işletme, tröst, ortak girişim, işçi örgütü, şirket halinde kurulmamış örgüt veya resmi kurumları içerir.

1.7. Ortak(lar) Hak Sahibi ile yapılan bir sözleşme ve lisansa dayanarak Yazılımın dağıtımını gerçekleştiren kuruluşlar veya kişi(ler) anlamındadır.

1.8. Güncelleme(ler) — Yazılım için iyileştirmeler, yamalar, genişletmeler ve/veya değişiklikler.

1.9. Yazılım genişletmeleri — Yazılımın işlevselliğini genişleten ve Yazılımla birlikte veya ondan bağımsız kullanılabilen, kendisiyle ilgili yeni bir lisansın alınması ya da mevcut olanın genişletilmesi gerekebilen Hak Sahibi tarafından sağlanan ilave yazılım bileşenleri ve hizmetler anlamına gelir. Bazı genişletmeler ücretsiz olarak, bazıları da bir ücret karşılığında sağlanır. Almadan önce bu genişletmeler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz.

1.10. Kullanım Kılavuzu; kullanım kılavuzu, yönetici kılavuzu, başvuru kitabı ve ilgili açıklayıcı veya diğer nitelikte materyaller anlamındadır.

1.11. Lisans Sertifikası, Kullanıcıya verilen ve bir etkinleştirme kodunun yanı sıra lisans hakkında ilave bilgileri içeren bir belge anlamına gelir.

1.12. Web Portalı Hak Sahibinin kurulan Yazılım ve elde edilen lisansları yönetme amacına yönelik web kaynağı anlamındadır.

1.13. Kullanıcı Hesabı, Web Portalının, Kullanıcı tarafından Web Portalına kayıt olurken sağlanan veriler kullanılarak oluşturulan kişisel bölüm anlamındadır. Kullanıcı Hesabı, Son Kullanıcının Bölüm A Madde 1.12'de sıralanan eylemleri yerine getirmek üzere Web Portalına erişim sağlamasına izin verir.

2. Lisansın Verilmesi

2.1. Size, Kullanıcı El Kitabında veya Hak Sahibinin Müşteri Hizmetleri web sitesinde açıklanan Yazılım işlevselliği kapsamında ve Sizin işbu Lisans Sözleşmesinde gösterilen tüm teknik gereklilik, kısıtlama ve kullanım şartlarına uymanız koşuluyla Yazılımı kullanmak üzere münhasır olmayan bir lisans verilmektedir.

Deneme sürümü. Yazılımın Genişletilmiş sürümünü değerlendirme amaçlı kullanıyorsanız, Yazılımın Genişletilmiş sürümünü yalnızca değerlendirme amaçlı olarak ve yalnızca Genişletilmiş Sürümün ilk kullanıldığı tarihten itibaren, geçerli değerlendirme dönemi boyunca kullanma hakkına sahipsiniz. Yazılımın Genişletilmiş sürümünün başka amaçlarla veya geçerli değerlendirme döneminin bitmesinden sonra kullanılması kesinlikle yasaktır.

Çoklu Ortam Yazılımı; Çoklu Dil Yazılımı; Çift Araçlı Yazılım; Çoklu Kopyalar; Paketler. Yazılımın farklı sürümlerini veya farklı dildeki baskılarını kullanıyorsanız, Yazılımı çoklu araçlarda alırsanız, başka şekilde Yazılımın birden fazla kopyasını alırsanız veya Yazılımı başka yazılımlarla paket halinde aldıysanız, Yazılımın tüm sürümlerinin kurulduğu izin verilen toplam Bilgisayar sayısı Hak Sahibinden aldığınız lisanslarda belirtilen bilgisayar sayısı ile aynı olmalıdır ancak lisans hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, edinilen her lisans Yazılımı Bölüm A Madde 2.2 ve 2.3’te belirtilen sayıda Bilgisayara kurma ve kullanma hakkını kazandırır.

2.2. Yazılım fiziksel bir ortamda edinilmişse, pakette veya ek anlaşmada belirtilen Bilgisayar sayısının korunması için Yazılımın Genişletilmiş sürümünü kullanma hakkına sahipsiniz.

2.3. Yazılımı çevrimiçi satın aldıysanız, Satın alma işlemi sırasında veya ek anlaşmada belirtilen bilgisayar sayısının korunması için Yazılımın Genişletilmiş sürümünü kullanma hakkına sahipsiniz.

2.4. Yazılımın, sadece yedekleme amacıyla ve yasal olarak sahip olunan bu kopyanın kaybolması, bozulması veya kullanılamaz olması halinde bunun yerine kullanmak amacıyla bir kopyasını alma hakkınız vardır. Bu yedek kopya başka amaçlarla kullanılamaz ve Yazılımı kullanma hakkınız sona erdiğinde ya da lisansınızın süresi dolduğunda veya ikamet ettiğiniz ülkede ya da Yazılımı kullanmakta olduğunuz ülkede geçerli mevzuata göre başka herhangi bir nedenle feshedildiğinde imha edilmelidir.

2.5. Yazılımı kullanmaya yönelik münhasır olmayan lisansı Hak Sahibi tarafından Size verilen lisans kapsamı ile sınırlı olmak kaydıyla başka kişilere devredebilirsiniz, ancak alıcı işbu Lisans Sözleşmesinin tüm hüküm ve koşullarını kabul etmeli ve Hak Sahibi tarafından verilen lisansta sizin yerinize geçmelidir. Hak Sahibi tarafından Yazılımın kullanımına yönelik olarak verilen hakları tam olarak devretmeniz halinde, Yazılımın yedek kopyası dâhil olmak üzere tüm kopyalarını imha etmeniz zorunludur. Devredilen bir lisansın alıcısı iseniz işbu Lisans Sözleşmesinin tüm hüküm ve koşullarına uymayı kabul etmeniz şarttır. İşbu Lisans Sözleşmesinin tüm hüküm ve koşullarını kabul etmiyorsanız Yazılımı kuramazsınız ve/veya kullanamazsınız. Ayrıca devredilen bir lisansın alıcısı olarak Hak Sahibinden Yazılımı edinen asıl Son Kullanıcının sahip olduğu haklardan daha fazla veya daha üstün haklara sahip olmadığınızı kabul edersiniz.

2.6. Ambalajın üzerinde belirtilen sürede (Yazılım fiziksel ortamda alınmışsa) veya Yazılımın alındığı (Yazılım çevrimiçi alınmışsa) sırada belirtilen sürede Yazılımı etkinleştirdikten sonra Hak Sahibinden veya Ortaklarından Yazılımın otomatik Güncellemelerini ve son sürümlerini ya da Bölüm A, Paragraf 6'ya göre Müşteri Hizmetlerinden alabilirsiniz.

2.7. Yazılımı kullanmak içi Kullanıcı Hesabınızı kullanarak Yazılımı Web Portalına bağlamanız gerekebilir.

3. Etkinleştirme ve Süre

3.1. Yazılım bir fiziksel ortamda edinilmişse, bu Sözleşmeyi kabul ettiğiniz andan itibaren başlamak üzere paketin üzerinde belirtilen süre boyunca Yazılımın Genişletilmiş sürümü kullanılabilir.

3.2. Yazılımın İnternet aracılığıyla alınması durumunda, Yazılımın Genişletilmiş sürümünün, bu sözleşmeyi kabulünüz üzerine alım sırasında belirtilen süre boyunca kullanılması mümkündür.

3.3. Lisans Sertifikası varsa Yazılımın Genişletilmiş sürümünün kullanma süresi Lisans Sertifikasında belirtilir.

3.4. Abonelik varsa Yazılımın Genişletilmiş sürümünün kullanma süresi aboneliğin teyidi sırasında belirtilir.

3.5. Yazılımın Standart sürümünün kullanım süresi Hak sahibi tarafından sınırlandırılmamaktadır.

3.6. Bilgisayarınızı modifiye eder ya da üzerine yüklü diğer satıcı yazılımlarında değişiklikler yaparsanız Yazılımın etkinleştirilmesini yinelemeniz Hak Sahibi tarafından zorunlu kılınabilir. Bu yineleme işlemlerinin sayısı, Hak Sahibi tarafından sınırlandırılabilir.

3.7. Yazılımı Hak Sahibinden deneme amacıyla almışsanız Yazılımı kullanma süresi Hak Sahibinin web sitesinin ilgili kısmında gösterilmektedir.

3.8. Yazılımın alınma amacı, önceden alınan Yazılımı kullanma hakkını uzatmaksa, yalnızca önceden alınan Yazılım için etkinleştirme kodunun mevcut olması durumunda Yazılımın Genişletilmiş sürümünün etkinleştirmesini tekrarlayabilirsiniz. Etkinleştirme kodunun mevcut olmaması durumunda Yazılımın Genişletilmiş sürümünün etkin kullanım süresi, Yazılım paketinde belirtilen bilgilere uygun olarak sınırlanacaktır.

3.9. Bölüm A, Madde 2.1’de açıklandığı gibi değerlendirme amacıyla lisansla etkinleştirilen Yazılımlarda Yazılımı kullanma süresiyle ilgili bilgi Kullanıcı El Kitabında açıklanan yöntemlerle elde edilebilir.

3.10. Yazılımın Genişletilmiş sürümünün lisansının sona ermesiyle birlikte, Yazılımın Genişletilmiş sürümünün işlevselliği, Yazılımın Standart sürümünün işlevselliği ile sınırlı olacaktır.

3.11. Yazılımı birden fazla bilgisayarda kullanmak için aldıysanız Yazılımın lisans süresi ilk Bilgisayarın etkinleştirildiği tarihte başlar veya bir Lisans Sertifikası mevcutsa söz konusu Lisans Sertifikasında belirtilir.

3.12. Kanunda yer alan veya Hak Sahibinin sahip olabileceği diğer yasal çözüm yoluna zarar vermeden, tarafınızca işbu Lisans Sözleşmesinin herhangi bir şart veya koşuluna uyulmaması durumunda Hak Sahibi, herhangi bir zamanda tarafınıza bilgi vermeden, Yazılımı kullanmaya yönelik bu Lisansı satın alma veya bunlarla ilgili herhangi bir kısmın ücretini geri ödemeden sonlandırma hakkına sahip olacaktır.

3.13. Hak Sahibi Yazılımı etkinleştirme kabiliyetini Yazılımın Hak Sahibinden veya Ortaklarından aldığı bölge ile sınırlama hakkını saklı tutmaktadır. Bu kısıtlamalarla ilgili bilgi Yazılım lisansının satın alınmasının tamamlanmasından sonra edinilebilir.

3.14. Yazılımı, Yazılımın Hak Sahibi veya Ortaklarından edinildiği bir bölgenin dil yerelleştirmesi için geçerli olan bir etkinleştirme kodu ile edindiyseniz Yazılımı başka bir dil yerelleştirmesi için tasarlanmış olan etkinleştirme kodunu kullanarak aktif hale getiremezsiniz.

3.15. Bölüm A Madde 3.13 ve 3.14'te belirtilen kısıtlamaların olması halinde, bu kısıtlamalarla ilgili bilgiler paketin üzerinde ve/veya Hak Sahibi ve/veya İş Ortaklarının web sayfasında belirtilir.

3.16. Hak Sahibi, Yazılım kullanımının meşruluğunu kontrol etmek için Sizin Yazılımın lisanslı kopyasına sahip olduğunuzu doğrulama hakkını saklı tutar.

Yazılım, Yazılım kullanımının meşruluğunu doğrulamak için gerekli olan Hak Sahibi lisans bilgilerini iletebilir.

Kontrol makul bir süre içinde gerçekleştirilemezse Yazılımın işlevselliği sınırlandırılabilir.

4. Coğrafi yer göstermeyi kullanan yazılım bileşenleri ve bilgisayardan veri alan veya My Kaspersky ile etkileşime giren diğer bileşenler

4.1. Yazılımın kullanımının amacına uygun olması gerektiğini ve yerel yasaları ihlal etmemesi gerektiğini kabul etmektesiniz.

4.2. Hesap kayıt sürecinde verilen e-posta adresinizin ve diğer verilerin Hak Sahibinin güvenilir bir üçüncü taraf hizmet sağlayıcısına aktarılabilir ve onun tarafından işlenebilir. Bu üçüncü taraf hizmet sağlayıcı verileri veri koruma seviyesi Sizin sakini olduğunuz ülkedekinden daha düşük olan ülkelerde işleyebilir.

4.3. Sizin hesabınız kullanılarak gerçekleştirilen, Hak Sahibinin ve/veya Ortaklarının kaynaklarını ilgilendiren eylemlerden Siz sorumlusunuz. Hak Sahibinin Sizin hesabınızın yetkisiz kullanımından sorumlu olmayacağını kabul etmektesiniz.

5. Sanal Özel Ağ bileşeninin kullanımı

5.1. Sanal Özel Ağ (bundan sonra "VPN") bileşenini her kullandığınızda fikri mülkiyet, kişisel veriler, internette bilgi paylaşma alanlarındaki kanunlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla uluslararası, ulusal ve yerel mevzuata uyarsınız. VPN bileşenini aşağıdaki amaçlarla (ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) kullanamazsınız:

• VPN sunucusunun bulunduğu ve/veya VPN Yazılımının kullanıldığı ülkenin kanunlarına göre yürürlükteki herhangi bir yerel, ulusal veya uluslararası kanun veya düzenlemeyi herhangi bir şekilde ihlal edecek biçimde;

• küçüklere herhangi bir şekilde zarar vermek amacıyla veya zarar vermeye teşebbüs eder şekilde;

• diğerlerinin yanında virüsler, truva atları, solucanlar, mantık bombaları veya kötü niyetli ya da teknolojik olarak zararlı diğer herhangi bir materyali bilerek sokarak VPN Yazılımını kötüye kullanma amacıyla;

• ters mühendislik yapmak, geri derlemek, tersine çevirmek, modifiye etmek, tercüme etmek, VPN yazılımının kaynak kodunu ortaya çıkarmak için herhangi bir girişimde bulunmak veya VPN Yazılımından türetilmiş eserler yaratmak amacıyla;

• VPN Yazılımına ve/veya VPN Servisine yetkisiz erişim sağlamak, müdahale etmek, zarar vermek veya bunları aksatmak amacıyla. Bu gibi ihlalleri ilgili kolluk yetkililerine bildireceğiz ve kendilerine sizin kimliğinizi açıklayarak onlarla iş birliği yapacağız. Böyle bir ihlal halinde VPN Yazılımını ve/veya VPN Servisini kullanma hakkınız derhal sona erecek;

• yasa dışı, zararlı, tehdit edici, istismar edici, taciz edici, işkence mahiyetinde, hakaretamiz, kaba, müstehcen, iftira niteliğinde, bir başkasının özel hayatına saldıran, kindar veya ırk, etnik köken veya bir başka şekilde kabul edilemez nitelikte olması muhtemel davranışı teşvik etmeye veya oluşturmaya yönelik ve böyle bir davranışı ortaya çıkarması muhtemel herhangi bir içeriği yüklemek, yayınlamak, e-posta ile göndermek veya bir başka şekilde iletmek amacıyla;

• herhangi bir kişi veya kuruluşu taklit etmek veya sizin bir kişi veya kuruluşla ilişkinizi yanlış tanıtmak amacıyla;

• üst bilgilerde sahtecilik yapmak veya VPN sistemi aracılığıyla gönderilen herhangi bir içeriğin kaynağını gizlemek için tanıtıcıları başka türlü manipüle etmek amacıyla;

• herhangi bir tarafın patent, ticari marka, ticari sır, telif hakkı veya diğer fikri ürününe tecavüz eden herhangi bir ürünü yüklemek, yayınlamak, e-posta ile göndermek veya başka türlü iletmek amacıyla;

• talep edilmemiş veya yetkisiz reklam, tanıtım materyalleri, örn. “junk posta”, “spam”, “mektup zincirleri” veya “saadet zinciri” yüklemek, yayınlamak, e-posta ile göndermek veya başka türlü iletmek amacıyla;

• VPN sistemlerini ve/veya VPN sunucularını ve/veya VPN ağlarını karıştırmak veya aksatmak ya da VPN sistemlerimize bağlı ağların gereklerine, prosedürlerine, politikalarına veya düzenlemelerine riayet etmemek amacıyla;

• bilgileri olmadan diğer kullanıcılar hakkında kişisel verileri toplamak veya depolamak amacıyla;

• yasa dışı faaliyetler hakkında öğretici bilgiler tanıtmak veya vermek ya da herhangi bir grup veya kişi aleyhinde fiziksel zararı veya hasarı teşvik etmek ya da hayvanlara karşı zalimce davranışları teşvik etmek amacıyla;

• diğer zararlı amaçlarla.

5.2. VPN bileşeninin çalışması, bir üçüncü tarafın, yani VPN Beyanında belirtilen VPN Sağlayıcısının hizmetine erişim aracılığıyla sağlanır. VPN bileşeninin, Kullanım Kılavuzunda açıklanan yollarla her bağlantı kurduğunda, söz konusu VPN sağlayıcısının hizmetlerine erişmiş ve/veya kullanmış olursunuz.

5.3. VPN işlevselliğinin kullanımı sırasında verilerin işlenmesi VPN Beyanında açıklanan koşullara uygun olarak gerçekleştirilir.

6. Müşteri Hizmetleri

6.1. Müşteri Hizmetleri, Müşteri Hizmetleri kurallarına uygun şekilde sağlanmaktadır.

Müşteri Hizmetleri ve kurallarını şu adreste bulabilirsiniz: https://support.kaspersky.com.

6.2. Hak Sahibinin ve/veya Ortağının kaynaklarında saklanan Kullanıcı verileri Müşteri Hizmetleri tarafından yalnızca Kullanıcıdan gelen bir talep işlenirken kullanılabilir.

7. Bilgilendirici ve reklam malzemelerinin alınması

7.1. Koruma seviyesini geliştirmek için bilgilendirici malzemeleri, Hak Sahipleri ve/veya İş Ortaklarının Yazılımı üzerinden almayı onaylar ve kabul edersiniz.

8. Sınırlamalar

8.1. Geçerli mevzuat uyarınca Size feragat edilemez bir hak verilen durumlar haricinde Yazılımı taklit edemez, çoğaltamaz, kiralayamaz, ödünç veremez, kiraya veremez, satamaz, değiştiremez veya tersine mühendislik uygulayamazsınız ya da Yazılımı parçalarına ayıramaz veya buna dayanarak türevsel çalışmalar yaratamazsınız ve geçerli kanun uyarınca böyle bir kısıtlama yasaklanmadığı sürece başka şekilde Yazılımın herhangi bir parçasını insanlarca okunabilir biçime dönüştüremez veya lisanslı Yazılımı veya herhangi bir alt kümesini devredemez ve herhangi bir üçüncü tarafın bunları yapmasına izin veremezsiniz. Yazılımın tescilli ikili kodu veya kaynağı, program algoritmasını yeniden oluşturmak amacıyla kullanılamaz veya bunlara tersine mühendislik uygulanamaz. Burada açıkça verildiği belirtilmeyen tüm haklar Hak Sahibi ve/veya tedarikçileri tarafından saklı tutulur. Yazılımın yetkisiz kullanımı, işbu Lisans Sözleşmesinin ve bu kapsamda verilen Lisansın derhal ve otomatik olarak feshine neden olur ve Size karşı cezai ve/veya hukuki işlemlerin başlatılmasına yol açabilir.

8.2. İşbu Lisans Sözleşmesinin Bölüm A Madde 2.5'te öngörülen haller dışında, Yazılımı kullanma haklarını herhangi bir üçüncü tarafa devredemezsiniz.

8.3. Aktivasyon kodunu üçüncü taraflara veremezsiniz veya üçüncü tarafların Hak Sahibinin gizli verileri olarak kabul edilen aktivasyon koduna erişimine izin veremezsiniz ve aktivasyon kodu ve/veya lisans şifresini gizli biçimde korumak için makul özen ve dikkati göstermelisiniz. İstisna olarak aktivasyon kodu ve/veya lisans şifresini işbu Sözleşmenin Bölüm A, Madde 2.5'te öngörülen üçüncü taraflara devredebilirsiniz. Yazılımın kullanımı sırasında aktivasyon kodunuzu gizli tutmaktan Siz sorumlusunuz.

8.4. Yazılımı herhangi bir üçüncü tarafa kiraya veremez, kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz.

8.5. Yazılımın deneme sürümünü kullanıyorsanız, Yazılım lisansını veya kullanma hakkını herhangi bir üçüncü tarafa devretme hakkınız bulunmaz.

8.6. Yazılımla ilgili herhangi bir fikri mülkiyet hakkının ihlali; yasa gereğince hukuki, idari veya cezai yükümlülükler ile sonuçlanır.

9. Sınırlı Garanti ve Feragat

9.1. Hak Sahibi Yazılımın Kullanıcı El Kitabında açıklandığı şekilde çalışmasını ve eğer Yazılımın desteklenen sürümleri kullanılıyorsa Lisans Sözleşmesinde aksi hüküm altına alınmadıkça Yazılım için en son güncellemelerin tamamının Kullanıcı tarafından kurulmasını garanti etmektedir. Desteklenen sürümlerin listesi https://support.kaspersky.com adresinde mevcuttur.

9.2. Yazılımın otomatik yenileme seçeneği ile tedarik edildiğini, bunun Yazılım ve bileşenlerinin geliştirilmiş halleri, yamalar ve/veya modifikasyonlarını ve Yazılımın yeni sürümlerini otomatik olarak indirme ve kurmayı sağladığını kabul etmektesiniz.

9.3. Hiçbir yazılımın hatasız olmadığını kabul ve beyan ederek Bilgisayarınızı Sizin için uygun aralıklarla yedeklemeyi kabul edersiniz.

9.4. Hak Sahibi, Kullanıcı Kılavuzunda veya işbu Lisans Sözleşmesinde açıklanan koşulların ihlali halinde Yazılımın doğru biçimde çalışacağına dair herhangi bir garanti vermez.

9.5. Hak Sahibi, işbu Lisans Sözleşmesinin Bölüm A Madde 2.6'da belirtilen Güncellemeleri düzenli olarak karşıdan yüklememeniz halinde Yazılımın doğru biçimde çalışacağını garanti etmez.

9.6. Hak Sahibi, işbu Lisans Sözleşmesinin Bölüm A, Paragraf 3'ünde belirtilen dönemin sona ermesinden sonra Kullanıcı El Kitabında açıklanan Yazılım işlevinin kullanılabilirliğini garanti etmez.

9.7. Yazılımın Hak Sahibinin standart ayarları ile kullanıma sunulduğunu bilmekle birlikte Yazılımı kendi ihtiyaçlarınızı karşılayacak şekilde yapılandırmanın yalnızca sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz.

9.8. Yazılımın performans için gerekli eylemleri gerçekleştireceğini kabul eder ve onaylarsınız.

9.9. YAZILIM "OLDUĞU GİBİ" TEMİN EDİLMİŞTİR VE HAK SAHİBİ YAZILIMIN KULLANIMI VEYA PERFORMANSI İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR GARANTİ VEYA TAAHHÜTTE BULUNMAZ (GEÇERLİ KANUN UYARINCA KAPSAM DIŞI BIRAKILAMAYAN VEYA SINIRLANDIRILAMAYAN HERHANGİ BİR GARANTİ, KOŞUL, TAAHHÜT VEYA HÜKÜM HARİÇ). HAK SAHİBİ VE ORTAKLARI ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, TATMİNKÂR KALİTE, ENTEGRASYON VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ KONULARDA AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ, KOŞUL, TAAHHÜT VEYA HÜKÜMDE BULUNMAZ (HUKUKEN, ÖRF, ADET VE GELENEKLERE DAYANARAK VEYA BAŞKA ŞEKİLDE). PERFORMANS VE İSTENEN SONUÇLARI ELDE EDECEK YAZILIMI SEÇME SORUMLULUĞU İLE İLGİLİ VE YAZILIMIN KURULUMU, KULLANIMI VE YAZILIMDAN ALINAN SONUÇLARLA İLGİLİ TÜM RİSKİ VE HATALARI ÜSTLENİRSİNİZ; YUKARIDAKİ HÜKÜMLERE SINIRLAMA GETİRMEKSİZİN. HAK SAHİBİ YAZILIMIN HATASIZ OLACAĞI VEYA KESİNTİ VE ARIZALARIN OLMAYACAĞI YA DA YAZILIMIN HAK SAHİBİNE BİLDİRİLMİŞ VEYA BİLDİRİLMEMİŞ TÜM ŞARTLARI YERİNE GETİRECEĞİ KONUSUNDA HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEZ VE TAAHHÜTTE BULUNMAZ.

10. Hariç Tutma ve Sorumluluğun Sınırlandırılması

10.1. GEÇERLİ KANUN KAPSAMINDA İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜDE, HAK SAHİBİ VE/VEYA ORTAKLARI, SÖZ KONUSU ZARAR OLASILIĞI İLE İLGİLİ KENDİLERİNE ÖNCEDEN HABER VERİLMİŞ OLSA DAHİ, HİÇBİR ŞEKİLDE YAZILIMIN KULLANILMASI VEYA YAZILIMIN KULLANILAMAMASI, DESTEK VE BAŞKA HİZMETLER, BİLGİLER, YAZILIMLAR VEYA YAZILIMLA İLGİLİ İÇERİKLERİN SAĞLANMASI VEYA SAĞLANAMAMASINDAN YA DA BAŞKA ŞEKİLDE YAZILIMIN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN YA DA BAŞKA ŞEKİLDE İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HERHANGİ BİR HÜKMÜ KAPSAMINDA VEYA BUNUNLA İLGİLİ OLARAK YA DA SÖZLEŞME İHLALİ VEYA HAKSIZ FİİL (İHMAL, YALAN BEYAN, KATI SORUMLULUK, YÜKÜMLÜLÜK VEYA GÖREV DAHİL) YA DA YASAL GÖREVİN İHLALİ YA DA HAK SAHİBİNİN VE/VEYA ORTAKLARINDAN HERHANGİ BİRİNİN GARANTİSİNİN İHLALİNDEN KAYNAKLANAN ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ, DOLAYLI VEYA NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN ZARARLARDAN DOLAYI SORUMLU TUTULAMAZ (KAR MAHRUMİYETİ, GİZLİ VEYA BAŞKA BİLGİLERİN KAYBEDİLMESİ, İŞLERİN KESİNTİYE UĞRAMASI, KİŞİSEL GİZLİLİK KAYBI, VERİ VEYA PROGRAMLARIN BOZULMASI, ZARAR GÖRMESİ VEYA KAYBOLMASI, YASAL GÖREV, İYİ NİYETLİ GÖREV VEYA MAKUL DİKKAT GÖREVİ GİBİ HERHANGİ BİR GÖREVİ YERİNE GETİREMEME, İHMAL, EKONOMİK ZARAR VE BAŞKA HER TÜRLÜ PARASAL VEYA DİĞER KAYIPLARLA İLGİLİ ZARAR VE TAZMİNATLAR DAHİL).

HAK SAHİBİ VE/VEYA ORTAKLARININ SORUMLU BULUNMASI HALİNDE, HAK SAHİBİ VE/VEYA ORTAKLARININ SORUMLULUĞUNUN YAZILIM MALİYETLERİ İLE SINIRLI OLACAĞINI KABUL EDERSİNİZ. HAK SAHİBİ VE/VEYA ORTAKLARININ YÜKÜMLÜLÜĞÜ HİÇBİR ŞEKİLDE YAZILIM İÇİN HAK SAHİBİ VE/VEYA ORTAKLARINA (DURUMA GÖRE) ÖDENEN ÜCRETLERDEN FAZLA OLAMAZ.

İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HİÇBİR HÜKMÜ ÖLÜM VEYA YARALANMA İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR HAK TALEBİNİ HARİÇ TUTAMAZ VEYA SINIRLANDIRAMAZ. AYRICA İŞBU LİSANS SÖZLEŞMESİNDEKİ HERHANGİ BİR FERAGAT, HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMANIN GEÇERLİ KANUN UYARINCA HARİÇ TUTULAMAMASI YA DA SINIRLANDIRILAMAMASI HALİNDE, SADECE BU FERAGAT, HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMA SİZE UYGULANMAZ FAKAT KALAN TÜM FERAGAT, HARİÇ TUTMA VE SINIRLANDIRMALAR GEÇERLİ OLMAYA DEVAM EDER.

11. GNU ve Diğer Üçüncü Taraf Lisansları

11.1. Yazılım, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) veya Son Kullanıcının belirli programları kopyalaması, değiştirmesi ve yeniden dağıtmasına ve kaynak koda erişmesine izin veren başka benzer ücretsiz yazılım ("Açık Kaynaklı Yazılım") lisansları kapsamında Son Kullanıcıya lisanslanan (veya alt lisanslanan) bazı yazılım programları içerebilir. Bu lisanslarda, yürütülebilir ikili formatta bir kimseye dağıtılan yazılımlar için kaynak kodun da bu kullanıcılara sağlanması öngörülürse kaynak kodun temin edilmesi için source@kaspersky.com adresine talep gönderilmelidir veya kaynak kodu Yazılımla birlikte verilir. Açık Kaynaklı Yazılım lisansları, Hak Sahibinin bir Açık Kaynaklı Yazılım programının kullanımı, kopyalanması veya değiştirilmesi ile ilgili olarak işbu Lisans Sözleşmesinde verilen haklardan daha geniş kapsamlı haklar vermesini öngörürse söz konusu haklar burada belirtilen haklar ve kısıtlamalara göre öncelikli olarak geçerlidir.

12. Fikri Mülkiyet Hakları

12.1. Yazılım ve Yazılımla birlikte verilen yazılar, sistemler, fikirler, işletim yöntemleri, dokümantasyon ve diğer bilgilerin Hak Sahibi veya Ortaklarının özel fikri mülkiyeti ve/veya değerli ticari sırları olduğunu ve Hak Sahibi ve Ortaklarının Rusya Federasyonu, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri ile diğer ülkelerin medeni hukuku ve ceza hukuku ile telif hakkı, ticari sırlar, ticari marka ve patent kanunları ve uluslararası antlaşmaları yoluyla korunduğunu kabul edersiniz.

İşbu Lisans Sözleşmesi, Size Hak Sahibi ve/veya Ortaklarının Ticari Markaları ya da Hizmet Markaları ("Ticari Markalar") gibi fikri mülkiyetleri ile ilgili herhangi bir hak vermez. Ticari Markaları yalnızca kabul görmüş ticari marka uygulamalarına uygun olarak Ticari Marka sahibinin adını belirlemek dâhil olmak üzere Yazılım tarafından üretilen basılı çıktıları tespit etmek için kullanabilirsiniz. Herhangi bir Ticari Markanın bu şekilde kullanılması, size söz konusu Ticari Markanın mülkiyet haklarını vermez.

Yazılımla ilgili tüm hak, tasarruf hakkı ve menfaatler Hak Sahibi ve/veya ortaklarına aittir. Hak Sahibi veya başka bir üçüncü tarafça yapılan Yazılımla ilgili hata düzeltmeleri, güçlendirmeler, Güncellemeler veya diğer değişiklikler ile bunlara ilişkin tüm telif hakları, patentler, ticari sır hakları, ticari markalar ve diğer fikri mülkiyet hakları da buna dâhildir.

Yazılımı elinizde bulundurmanız, kurmanız veya kullanmanız Yazılımla ilgili fikri mülkiyet tasarruf haklarının size devredildiği anlamına gelmez ve işbu Lisans Sözleşmesinde açıkça belirtilenler dışında Yazılımla ilgili hiçbir hakkınız olmayacaktır. İşbu Sözleşme kapsamında yapılan tüm Yazılım kopyaları, Yazılımın üstünde ve içinde görünen aynı mülkiyet bildirimlerini içermelidir. Burada belirtilenler haricinde, işbu Lisans Sözleşmesi size Yazılımla ilgili fikri mülkiyet hakları vermez ve işbu Lisans Sözleşmesi kapsamında verilen Lisansın (burada tanımlandığı üzere) size yalnızca işbu Lisans Sözleşmesinin koşul ve şartları kapsamında sınırlı bir kullanım hakkı verdiğini kabul ve tasdik edersiniz. Hak sahibi, işbu Lisans Sözleşmesinde size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutar.

12.2. Yazılımı hiçbir şekilde değiştirmeme veya tahrif etmemeyi kabul edersiniz. Yazılımın kopyaları üzerinde bulunan telif hakkı bildirimleri veya diğer mülkiyet bildirimlerini çıkaramaz veya değiştiremezsiniz.

13. Geçerli Yasalar

13.1. Aşağıdaki Bölüm A Madde 13.2 ve 13.3'te öngörülenler hariç, işbu Lisans Sözleşmesi, kanunlar ihtilafı ilkelerine başvurulmadan veya bunlar uygulanmadan, Yazılımı aldığınız ülke veya bölge için aşağıda belirtilen kanunlara tabi olacak ve bunlara göre yorumlanacaktır:

a. Rusya. Yazılımı Rusya'da aldıysanız Rusya Federasyonu kanunları.

b. Birleşik Devletler, Porto Riko, Amerikan Samoası, Guam ve ABD Virjin Adaları. Yazılımı Amerika Birleşik Devletleri, Porto Riko, Amerikan Samoası, Guam veya ABD Virjin Adalarında aldıysanız yaşadığınız ABD eyaleti kanunlarının eyalet tüketici koruması, haksız rekabet ve benzer kanunlar uyarınca gerçekleşen hak taleplerini düzenlemesi kaydıyla, ABD'nin Massachusetts Eyaleti kanunları. Kanunların izin verdiği azami ölçüde, Hak Sahibi ve siz jüri ile duruşmaya ilişkin her türlü haktan feragat etmeyi açıkça kabul ediyorsunuz.

c. Kanada. Yazılımı Kanada'da aldıysanız Ontario İli kanunları.

d. Meksika. Yazılımı Meksika'da aldıysanız Meksika Cumhuriyeti federal kanunları.

e. Avrupa Birliği (AB). Yazılımı bir AB üye ülkesinde aldıysanız Almanya kanunları.

f. Avustralya. Yazılımı Avustralya'da aldıysanız lisansı aldığınız Eyalet veya Bölgenin kanunları.

g. Hong Kong Özel İdari Bölgesi (ÖİB) ve Macau ÖİB. Yazılımı Hong Kong ÖİB veya Makao ÖİB'de aldıysanız Hong Kong ÖİB kanunları.

h. Tayvan. Yazılımı Tayvan'da aldıysanız Tayvan kanunları.

i. Japonya. Yazılımı Japonya'da aldıysanız Japonya kanunları.

j. Diğer Herhangi Bir Ülke veya Bölge. Yazılımı diğer herhangi bir ülkede aldıysanız satın almanın gerçekleştiği ülkenin esasa ilişkin kanunları geçerli olacaktır.

13.2. Yukarıdaki hususlara halel gelmeksizin, işbu Lisans Sözleşmesinin uygulandığı ya da yorumlandığı herhangi bir ülke veya bölgenin zorunlu kanunları ya da kamusal politikalarının burada belirtilen kanunların uygulanmasını yasaklaması halinde, bu ülke veya bölgenin kanunları bu zorunlu kanunlar ya da kamusal politikaların gerektirdiği ölçüde geçerli olacaktır. Benzer şekilde, bireysel bir tüketiciyseniz Bölüm A Madde 13.1 ülkenizin kanunlarına göre ikamet ettiğiniz ülkede uygulamak zorunda kalabileceğiniz herhangi bir zorunlu hakkı etkilemeyecektir.

13.3. İşbu Lisans Sözleşmesi, uygulaması özellikle kapsam dışında bırakılmış olan Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satışı Sözleşmeleri Konvansiyonu tarafından düzenlenmeyecektir.

13.4. Son Kullanıcı, ürünle ilgili herhangi bir sorunla karşılaşması durumunda yalnızca Hak Sahibi veya Ortakları ile iletişime geçmekle sorumludur.

14. Dava Açma Süresi

14.1. İşbu Lisans Sözleşmesi kapsamındaki işlemlerden kaynaklanan davalar, şekli ne olursa olsun, taraflarca dava sebebinin ortaya çıkmasından veya ortaya çıktığının tespit edilmesinden itibaren en geç bir (1) yıl içinde açılmalıdır, ancak istisna olarak fikri mülkiyet haklarının ihlali ile ilgili davalar yasal olarak geçerli azami dönem içinde açılabilir.

15. Sözleşmenin Bütünü; Bölünebilirlik; Feragat Yasağı

15.1. İşbu Lisans Sözleşmesi, Siz ve Hak Sahibi arasındaki sözleşmenin bütününü teşkil eder ve Yazılımla ilgili veya işbu Lisans Sözleşmesinin konusuyla ilgili olarak daha önce düzenlenmiş yazılı ve sözlü tüm sözleşmeler, teklifler, iletişimler veya duyuruları geçersiz kılarak bunların yerine geçer. İşbu Lisans Sözleşmesini okuduğunuzu, anladığınızı ve koşullarına bağlı kalacağınızı kabul edersiniz. İşbu Lisans Sözleşmesinin herhangi bir hükmü yetkili bir mahkeme tarafından herhangi bir sebeple tamamen veya kısmen geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz bulunursa söz konusu hüküm yasal ve uygulanabilir olacak şekilde daha dar kapsamlı olarak yorumlanacak, Lisans Sözleşmesinin tamamı bundan etkilenmeyecek ve Lisans Sözleşmesinin geri kalanın mümkün olduğu ölçüde esas şekil ve içeriğini koruyarak kanunen izin verilen azami çerçevede geçerli ve yürürlükte olmaya devam edecektir. Herhangi bir hüküm veya koşulla ilgili feragatin geçerli olabilmesi için yazılı olarak düzenlenmeli ve siz ve Hak Sahibinin yetkili temsilcisi tarafından imzalanmalıdır, ancak şöyle ki işbu Lisans Sözleşmesinin herhangi bir hükmünün ihlali ile ilgili feragat daha önceki, eş zamanlı veya daha sonraki bir ihlalden de feragat edildiği anlamına gelmez. Hak Sahibinin işbu Lisans Sözleşmesinin herhangi bir hükmü veya herhangi bir hakkın katı biçimde uygulanmasında ısrarcı olmaması, söz konusu hüküm veya haktan feragat edildiği şeklinde yorumlanamaz.

16. Toplu Davadan Feragat ve Bağlayıcı Tahkim

16.1. Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet ediyorsanız Bölüm A'dan bu Paragraf 16 sizin için geçerlidir. Siz ve Hak Sahibi ya da Siz ve Hak Sahibinin üçüncü taraf bir bağlı kuruluşu arasında meydana gelen, herhangi bir Hak Sahibi ürünü, hizmeti ya da işbu Lisans Sözleşmesinin herhangi bir bölümü ile ilişkili olarak herhangi bir şekilde bir ihtilaf, hak talebi ya da uyuşmazlık meydana gelmesi ve her iki tarafın da ihtilafı makul bir süre içinde gayri resmi olarak çözememesi durumunda Siz ve diğer taraf, Federal Tahkim Yasası ("FAA") kapsamında Amerika Tahkim Birliği ("AAA") önünde bağlayıcı ayrı bir tahkimi kabul edersiniz ve bir hakim ya da jüri önünde mahkemeye çıkmazsınız. Toplu davalar, toplu tahkimler, özel savcı davaları, tüm tarafların rızası olmadan ayrı davaların birleştirilmesi ya da bir kişinin temsilci sıfatıyla hareket ettiği diğer tüm yasal prosedürler dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir adli muameleye izin verilmez. İşbu Lisans Sözleşmesini onaylayarak yukarıda bahsi geçen hiçbir toplu davayı ve çok taraflı yasal muameleyi başlatmayacağınızı ya da bunlara katılmayacağınızı ve Sizin tarafınızdan takip edilen herhangi bir dava ile Size sağlanmış olan çözümün işbu paragrafta sağlandığı şekilde bireysel temelde olması gerektiğini kabul etmiş olursunuz. Taraflar arasında devam etmekte olan bağlayıcı ayrı bir tahkim olması durumunda tarafsız bir hakem karar verecek ve hakemin kararı, FAA kapsamındaki sınırlı temyiz hakkı dışında nihai karar olacaktır. İşbu Lisans Sözleşmesi ile AAA kuralları arasında herhangi bir çatışma olması durumunda, işbu Lisans Sözleşmesi öncelikli olacaktır.

16.2. Hak Sahibinin fikri mülkiyet hakları, bunların uygulanması, geçerliliği vb. durumlar ile ilişkili herhangi bir ihtilaf, hak talebi ya da uyuşmazlık ve Hak Sahibi ürün veya hizmetlerinin herhangi biri ile ilgili hırsızlık ve korsanlık dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir yetkisiz kullanım ile ilişkili herhangi bir hak talebi, işbu tahkim maddesine tabi değildir.

17. Hak Sahibi İletişim Bilgileri

İşbu Lisans Sözleşmesi ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya herhangi bir nedenle Hak Sahibi ile iletişim kurmak isterseniz lütfen Müşteri Hizmetleri Bölümümüz ile iletişime geçin:

AO Kaspersky Lab, 39A/3, Leningradskoe Shosse

Moscow, 125212

Russian Federation

E-posta: info@kaspersky.com

Web sitesi: https://www.kaspersky.com

BÖLÜM B. VERİ İŞLEMEYE YÖNELİK KOŞULLAR

Bilgi Sağlama

Yazılımın temel işlevselliğini size sunmak ve pazarlama amaçları doğrultusunda Kaspersky Lab’a Hak Sahibinin kurulmuş olan Yazılımı hakkındaki bilgiler, Kullanıcı ortamı, Kullanıcının bilgisayarında kurulu olan işletim sistemi, Web Portalı ile olan etkileşim hakkındaki bilgiler, lisans ve diğer anlaşmalar hakkındaki bilgiler, Kullanıcının bilgisayarının kablosuz bir ağ ile bağlantısı hakkındaki bilgiler gibi istatistiksel ve idari nitelikteki bilgileri otomatik olarak sağlamayı kabul edersiniz.

Hak Sahibi, verileri kendi başına, herhangi bir belirli kişiyle doğrudan ilişkilendirmeye izin vermeyen bir biçimde işler. Bu tür verilerin listesini ve belirli bir yazılım için işlenmesinin amaçlarını https://help.kaspersky.com, adresini ziyaret edip yazılımı seçerek ve ilgili "Veri sağlama" bölümünü görüntüleyerek bulabilirsiniz.

Yazılımın VPN bileşeninin işlevselliğinin çalışması, bu Lisans Sözleşmesinde belirtildiği gibi üçüncü taraf hizmetlerine erişim ve/veya bunların kullanılması aracılığıyla sağlanır. Bu Lisans Sözleşmesi kapsamındaki yükümlülükleri yerine getirmek ve VPN işlevselliğini sağlamak için VPN Sağlayıcısının ve Hak Sahibinin VPN Beyanında açıklanan bilgileri alması ve işlemesi gerekir.

Kaspersky, alınan bilgileri yürürlükteki yasalara ve Kaspersky'ın kurallarına uygun olarak korur. Veriler, güvenli bir kanal üzerinden aktarılır.

KASPERSKY GÜVENLİK YAZILIMIYLA İLGİLİ BİLGİLER

Yorum Gönder